setup Chatbox
Configure the chatbox view by setting some appearance properties (e.g.: the main color).
N.B: You should setup the configuration before presenting the chatbox. If you call this method while the chatbox is visible, some parameters will only apply for new messages or after closing/reopening the chatbox.
Parameters
configuration
A configuration object holding appearance parameters.