setup Chatbox
Configure the chatbox view by setting some appearance properties (e.g.: the main color).
N.B: You should setup the configuration before presenting the chatbox. If you call this method while the chatbox is visible, some parameters will only apply after closing and reopening the chatbox.
Parameters
configuration
A configuration object holding appearance parameters.